Ai! Estes miúdos é que a sabem toda… e eu continuo aqui às aranhas a tentar perceber como me convencem ser eu dar por ela!
Ai! Quem disse que o tempo passa devagar em África? Eu corro, corro (sendo que às vezes chego ao fim do dia sem saber o que fiz) e tenho a sensação que os dias me passam pelos dedos como o leite de coco que aprendi a coar.
Ai! Quem me dera ser criança outra vez e trepar com os meninos às mangueiras e comer fruta verde e inventar histórias às tias e ter energia para tanta asneira, tanta brincadeira, tanto riso e choro…
O Rui Veloso (ou o Carlos Tê) dizia: “triste é trocar os calções por colarinho apertado…”. Pois, colarinho não arranjei, mas dá uma vontade de me juntar a eles na confusão e deixar o lado da responsabilidade que nem vos digo nem vos conto!
Isto de ter crescido e estar na fase já “cota” da vida não é assim tão engraçado como eu poderia pensar.
Ai!
Pronto, já passou. Volto à idade adulta para vos dizer que as férias escolares estão aí e as crianças em breve irão visitar os familiares, o que quer dizer que a casa vai ficar mais tranquila durante uns dias. E já estamos em Novembro!
As mangas e os ananases têm um cheiro que não se pode descrever e é pena a falta de chuva que não deixa a natureza seguir o seu curso e ajudar Moçambique a produzir. É triste ouvir as mamãs quando falam da seca nas machambas, mais triste o lamento da falta de pão.
Mas há-de vir que merecemos e estamos todos à espera da bênção da água. Pena eu não ser feiticeira…
Nestes textos para o blog acho que exagero sempre nas reticências, não sei porquê. Se calhar já apanhei mesmo o sotaque moçambicano e aquela mania que me irrita da pausa antes da resposta – que nos faz pensar que não vai haver resposta nenhuma mas afinal há.
E também sei que digo demasiadas vezes ya e nada e ainda! Ando a treinar também o logo e agora. Sou mesmo terrível na adaptação à língua, em viciar-me facilmente no que devo e não devo.
E por falar em língua, pergunta-me uma mamã, enquanto comenta o meu pobre Chuabo:
“ e no dialecto da tia, como se diz?”. Primeiro: não percebi; segundo: que dialecto?; terceiro: “mas então só falam português em Portugal? Não há língua própria? Xiiii!”
Bolas! Isto de estar globalizada, como dizem os putos, é mesmo complicado…não é que achava que em Portugal o português era língua oficial mas não materna? A novidade que lhe dei deixou-a mesmo a pensar, acreditem!
Não, ninguém acredita! Enquanto escrevo, às 23h30, o vizinho acha boa ideia pôr o Sr. Zico a cantar o “Vamos embora” a altos berros. Lembro-me também do xarope da tosse que não tomei e está na cozinha – sim, que o meu grande problema de saúde em África têm sido as constipações – e lá vou eu.
ARANHA!!!
Grande, gorda e segundo a Sara, parecida com a de Milange, mas mais pequenina. Sim, fiz a cena do costume e depois? Não consigo evitar!!! E ainda por cima a Sara não lhe acertou, o que quer dizer que continua lá, atrás do armário…amanhã compro spray e fumigo a cozinha toda!!!
Ai, ai. AI!!!
E agora a secção dos meninos, que é a preferida das tias que regressam a Portugal cheias de saudades. Hoje é vez do Maiquel e do Paitinho (ou Paíto). São os artistas da casa. E artistas em vários campos: a sair fora de horas…a fazer asneira…e a cantar!
Já não sei quantos vídeos têm a cantar as suas musiquinhas de amor e os seus “raps” Casa Esperança. Convencem de tal forma as tias que não fazem outra coisa senão”gravar” os artistas que perguntam sempre: “Tia, depois toda a gente vai ver em Portugal?”
Estão na fase do armário e às vezes é preciso mesmo lembrá-los que crescer significa ter mais responsabilidades.
Lembram-se do poema de amor que me perseguia? Pois foi o Maiquel que andou aí apaixonado… e até tem damas a virem visitá-lo!
O Paitinho tem problemas com as suas borbulhas da puberdade e, de quando em vez, lembra-se que já é crescido. Também tem umas cartas de amor por aí escondidas que a tia Sara vai apanhando durante as explicações.
Resta-me acrescentar que o texto é escrito em partes e agora tenho que dizer que a corajosa Sara já matou a aranha medonha (que eu, claro, voltei a encontrar já no corredor e a caminho dos quartos).
E só para que não esqueçam: aqui está um calor, minha gente, que dá vontade de virar peixe e viver dentro de água. Obrigada a quem me escreve e conta do frio e do Outono em Portugal…sim, mamã Vera, beijinho para ti e para a Leonor!
Aviso à comunidade ataca que já por aqui passou: a pizzaria mudou de gerência. E agora? Não sei como vai ser mas para já acabou-se o pequeno oásis wireless da zona. E o Zambézia fica tão longe…enfim, viver em África!
Até já!
Paula
Olá grande miúda!!!
Que giro conhecer de perto estas coisas de que falas!! Ainda há tão pouco tempo estavamos juntas a beber uma Laura!!! lol
Já conhecia este blog, mas nunca pensei que fosse conhecer uma das "autoras"!!!
Em breve estaremos juntas de novo, a rir e a por conversa em dia!
(Sim, em Portugal faz frio e isso é uma m*rd*!!!)lol
Beijinhos açorianos!
dina
olá minhas lindas meninas. Só para dizer que tenho saudades… big kiss ma friends
Oh damas tudo bem aí na casa?
Bóta aí uma foto do Evaristo pa gente ver.
Olha vê lá se entras no messenger um dia destes… para se falar do teu natal aí em Moçambique lol… pronto, andamos todas ao mesmo.
Já agora, tens contigo o telemóvel? e pagas por mensagem recebida ou não?
Enfin je prends le temps d'aller sur le blog ATACA.
J'observe que tu écris, bien, régulièrement mais pas encore assez ! Moins tu écris, plus tu regretteras aprés.
Est-ce que le chuabo pour une Portugaise est plus dur que le Portugais pour un Français ?
Tu devrais prendre plus de photos des paysages de moçambique pour nous en faire profiter. Le peu que nous voyons semble réellement magnifique.
Bonne route.
"L'important n'est pas la destination mais le voyage lui même"
Ciao Ragazza
Ola Paulita!!!
Andei por aqui a ler as tuas aventuras por terras de África e até me deu uma pontinha de inveja…. 🙂 Tu tás com uma corzinha de meter inveja e eu que já me sinto mais pálida que um boneco de neve 🙂
E tu vê lá se aniquilas essa tua vizinha de muitas patas…tou completamente solidária contigo nessa tarefa.
Mando-te um grande beijinho com cheiro a Porto e vou aparecendo por aqui para matar as saudades dessa tua alegria contagiante!!
Cátia
Olá Tia Paula
(ainda me vou habituar a isto da "tia")
Escrevo aqui só para que saibas que estou atenta e que é sempre bom ter notícias tuas (nem que seja sobre aranhas!! ihih)… e para te dizer k tô cum xaudadinhas!! muiiitas!!!…
Quero falar contigo acerca do teu Natal aí em Moçambique… um dia destes, ok?
Beijos Grandes